Never watched the show, but here it is

Lora seems to be fixated on the default outfit. Reducing weight to 0.75-0.8, and describing the desired outfit before the trigger seems to help.

Dataset had no nsfw art, but illustrious and pony checkpoints are creative enough to make it happen