After much research and experimentation, the "tiptoe pose" is actually called "heel up"

Feel free to use this lora as you see fit and plz give me a buzz