I downloaded and used the lora for illustrious, but it seems not to work well and the generated pics are added into pony version's gallary.

Might you have added pony lora as illustrious one?