Simple upscale using FLUX.2 [klein] 9B/4B. It works better with the 9B model.

By default, it's set to 2 steps for optimal consistency. If you want higher quality and strict fidelity to the original image isn't a priority, bump it up to 4 steps.

The workflow automatically scales your image up to 4K resolution. You can adjust this value in the corresponding node.