This has taken many days of experimentation to get right, but I'm finally happy with the results. I want to do a second training run as it still has a bias towards giving her a long jacket, but I think I can train that out. Use "short jacket, long dress" in the prompt if you need to.