I just finished the trailer I always wanted to make | The Chroma Awards / Project Odyssey

Well, ever since I started making videos back in Project Odyssey Season 2 😅
First, I want to say thanks to everyone that helped review the captions, I just got in my head this idea of how cool it would be to successfully translate over the feeling of the archaic way of speaking from English biblical texts over to other languages, but I would have never felt comfortable publishing without someone knowing the language take a look first: Artikuz_Ai, Ayina75, huafgjaio, interfusor, moon_rabbit, Pandaofd00m, RenAIssance Gremlin.v17 (Shrekman17), Styx_In_Clouds, Uncle Chan (my actual uncle 😂).
If you follow my stuff, it's the same thing I've done before, but better this time! (Just like last the last time). I have no shame, I will remake the same thing again and again if I think I can make it better. I it pays off, I'll show you the first time I tried to do this for Project Odyssey Season 2. Now I am trying again for The Chroma Awards (which has also now partnered with Project Odyssey).
Here it is! With captioning in Chinese, English, French, German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish, and Swedish. I have a feeling that some of these captions are better written than the original lines in English 😂
Here is the first time I tried to do this, during Project Odyssey Season 2
I think the new one is better.
I've been chasing trying to make trailer music with "BRAAMS" forever now, and I found that ElevenLabs music is actually able to do it and that's what kicked this off. Video is all done with Vidu's new Q2 model except for the spoken lines, which was done with Google Veo 3.
Anyways, I'm super grateful that so many of you reached out to help with translating the captioning, that was really cool, and it made this feel like a much bigger thing and I got to learn new things about a bunch of different languages. I will say if you are new to this or want to get into this, don't be afraid to redo the same thing if you think you can do it better. I'm sure many of you have seen me do this same thing many times from the first one until now. If you thought it was annoying, you're probably not reading this article 😂. I'm grateful that so many of you aren't fed up with it, though. How else to improve, but to practice?
If you don't already have an account at Vidu, and you want to help me look good so I can keep making these videos you can get 100 credits with my referral code: SCHMEDE
I am a creative partner with them so hard not for me to be biased but I think their new Q2 model is excellent.
I hope you liked it!👋